高中文言文优美句子翻译

【第1句】： 【高中】翻译几个文言文的句子

【第1句】：待到对于自己所喜爱的事物感到厌倦，心情随着当前的境况而变化，便有所感触，慨叹不已。

【第2句】：只有江上的清风，以及山间的明月，送到耳边便听到声音，进入眼帘便绘出形色，取得这些不会有人禁止，感受这些也不会有竭尽的忧虑。这是造物者（恩赐）的没有穷尽的大宝藏，你我尽可以一起享用

【第3句】：但是世上奇妙雄伟、珍异奇特、非同寻常的景观，常常在那险阻、僻远，少有人至的地方，所以，不是有意志的人是不能到达的

【第4句】：用尽了我的力量而不能够到达的，就没有什么可后悔的了，又有谁能讥笑我呢？

【第5句】：这就是做学问的人不能不深思熟虑且慎重舍取的原因。

【第2句】： 帮忙翻译以下高中文言文句子

【第1句】：有复言令长安君为质者，老妇必唾其面！ “有谁敢再说让长安君去做人质，我一定唾他一脸！” 【第2句】：当其南北分者，古长城也。

在那阴谷和阳谷南北分界处的，是古时齐国所筑的长城【第3句】：谁为大王为此计者？ 谁替大王献出这个计策的？【第4句】：廉颇者，赵之良将也。 廉颇是赵国的优秀将领【第5句】：师者，所以传道受业解惑也。

所谓老师，就是传授道理，授与专业知识，解答疑难问题的人.【第6句】：屈原者，名平，楚之同姓也。 屈原，名字叫平，是楚王的同姓【第7句】：吾妻之美我者，私我也。

我的妻子赞美我，是因为偏爱我【第8句】：臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。 我们所以离开家人前来投靠您，就是因为爱慕您的崇高品德啊。

【第9句】：蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。 螃蟹（有）六只脚，两只蟹钳，（可是）没有蛇和鳝鱼洞（就）没有（地方）可以寄托（身体），（这是）用心浮躁（不专一的缘故）。

【第10句】：何者？严大国之威以修敬也。 为什么这样呢？为的尊重（你们）大国的威严以表示敬意啊。

【第11句】：或异于二者之为，何哉？（二者：两种心情。） 或许跟上面说的两种思想感情的表现不同，为什么呢？【第12句】：此数者用兵之患也。

（此数者：这几点。） 这几项都是用兵的禁忌【第13句】：求人可使报秦者，未得。

（定语是“可使报秦者”，中心词是“人”。 想找个可以出使去回复秦国的人，也没有找到。

【第14句】：石之铿然有声者。 铿然有声的石头【第15句】：近者奉辞伐罪。

近来我奉皇帝命令讨伐有罪的人【第16句】：古者以天下为主，君为客。 这没有其他原因，古时将天下看成是主，将君主看作是客【第17句】：远者数世，近者及身。

远的不过几代，近的就在自身【第1句】：我见相如，必辱之。 我碰见蔺相如，一定要羞辱他【第2句】：后秦击赵者再，李牧连却之。

后来秦国两次攻打赵国。李牧接连打退秦国的进攻【第3句】：送之至湖口，因得观所谓石钟者。

送他到湖口，因此能够看到这座叫做“石钟”的山。【第4句】：简能而任之，择善而从之。

选拔有才能的人而任用他们，选择好的意见采纳它【第5句】：渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨 傍晚渔舟中传出的歌声，响彻彭蠡湖滨【第6句】：关山难越，谁悲失路之人；萍水相逢，尽是他乡之客。 关山难以逾越，有谁同情迷失路径的人？萍水相逢，人人都是异乡的来客【第7句】：东割膏腴之地，北收要害之郡。

向东割取肥沃的地盘，向北占领要害的郡邑。【第8句】：奚以之九万里而南为？ 哪里用得着飞上九万里的高空再向南飞那样远呢【第9句】：又有剪发杜门，佯狂不知所之者。

还有削发为僧、闭门不出、假装疯狂。不晓得逃到哪里去的【第10句】：有牵牛而过堂下者。

王见之，曰：“牛何之？”（后一个之“之”。） 有个人牵牛从殿下走过。

您看见这个人，问道：“牛（牵）到哪里去？”【第11句】：均之二策，宁许以负秦曲。 比较这两个对策，宁可答应（给秦国璧），使秦国承担理屈（的责任）。

【第12句】：之二虫又何知？ 这两只飞虫又懂得什么呢【第13句】：何陋之有？ 有什么简陋呢【第14句】：宋何罪之有？ 宋国有什么罪呢【第15句】：句读之不知。 一种情况是不知句读【第16句】：何功之有哉？ 那会有什么成效呢【第17句】：诗云：“他人有心，予忖度之。”

——夫子之谓也。（后一个“之”。）

“《诗经》说：‘别人有什么心思，我能揣测到。’【第18句】：君将哀而生之乎？ 您想哀怜我，让我能够活下去吗【第19句】：不知将军宽之至此也！ 不知道将军胸怀宽宏到这样的地步啊【第20句】：以是知公子恨之复返也。

因此我知公子心里怪我，定会回来的【第21句】：臣乃市井鼓刀屠者，而公子亲数存之。 我不过是市井中一个宰杀牲畜的人，公子却屡次亲自慰问我【第22句】：今单车来代之，何如哉？ 现在（您）却只身前来代替我，怎么回事呢？【第23句】：寡君之以为戮，死且不朽。

如果国君把我们杀死，死了也不会忘记【第24句】：辍耕之垄上，怅恨久之。（后一个“之”。）

他停止耕作走到田边高地（休息），怅然叹息了好长时间以后【第25句】：久之，能以足音辨人。 时间长了，能根据外面人们走路的脚步声辨别是谁【第26句】：天高地迥，觉宇宙之无穷；兴尽悲来，识盈虚之有数。

天高地远，令人觉得宇宙无穷无尽；兴尽悲来，明了盈亏皆有天数【第27句】：臣闻求木之长者必固其根本。 臣听说要求树木长得高大，一定要稳固它的根底【第28句】：不患其志行之少耻也，而患其众之不足也。

可是夫差不担心他的士兵不懂得什么叫羞耻，只担心军队人数的不足【第29句】：石之铿然有声者。 铿然有声的石头【第30句】：人又谁能以身之察察，受物之汶汶者乎！ 一个人，谁又能用清净洁白的身体，去受脏物的污染呢。

【第3句】： 高一文言文句子翻译 谢谢

1；仰观宇宙之大，俯察品类之盛

翻译；

抬头观望辽廓的宇宙，低头品察繁盛的事物

2；会于会稽山阴之兰亭

翻译；

（我们）在会稽郡山阴县的兰亭聚会

3；当其欣于所遇，暂得于己，快然自足

翻译；

但当他们遇到可喜的事情，得意于一时，感到欣然自足

4；不能喻之于怀

翻译；

不过心里却弄不明白这是怎么回事

5；后之览者，亦将有感于斯文

翻译；

后人阅读这些诗篇，恐怕也会由此引发同样的感慨吧。

6；引以为流觞曲水

翻译；

（把水）引来作为飘传酒杯的环形渠水，

7；或取诸怀抱，晤言一室之内

翻译；

有的人喜欢反躬内省，满足于一室之内的晤谈

【第4句】： 非常紧急 求60个最短的文言文句子 （注意 是句子）带翻译 最好是初中

【第1句】：吴广素爱人，士卒多为用者。

（《陈涉世家》） ——吴广平素给人恩惠，士兵有很多肯为他所用。 【第2句】：喜爱。

爱其子，择师而教之。（韩愈《师说》） ——喜爱他的儿子，选择良师教他们。

【第3句】：风雨不动安如山。（《茅屋为秋风所破歌》） ——风雨无忧安稳如大山。

【第4句】：衣食所安，弗敢专也，必以分人。（《曹刿论战》） ——衣物食品使人安身立命的东西，不敢独自占有，一定拿出来分给别人。

【第5句】：覆盖闻妻言，如被冰雪。（《促织》） ——听了妻子的话，全身好像盖上冰雪一样。

【第6句】：信而见疑，忠而被谤。（《屈原列传》）——诚信却被怀疑，忠贞却被诽谤。

【第7句】：将军身被坚执锐，伐无道，诛暴秦。（《陈涉世家》） ——将军您亲身穿着坚固的铠甲，拿着锐利的兵器，攻打无道暴虐的秦王朝。

【第8句】：每逢佳节倍思亲。（《九月九日忆山东兄弟》） ——每到佳节更加思念亲人。

【第9句】：若印数十百千本，则极为神速。（《活板》） ——如果印几十几百几千本，就非常快了。

【第10句】：臣本布衣，躬耕于南阳。（《出师表》） ——我本来是平民百姓，在南阳种地为生。

【第11句】：父母者，人之本也。（《屈原列传》）——父母是人的根本。

【第12句】：蜀之鄙有二僧。（《为学》）——蜀地的边邑有两个僧人。

【第13句】：肉食者鄙，未能远谋。（《曹刿论战》） ——那些做官的人见识短浅，不能深谋远虑。

【第14句】：收天下之兵，聚之咸阳。（《过秦论》） ——收取天下的兵器，把它们聚集到咸阳。

【第15句】：欲勿予，即患秦兵之来。（《廉颇蔺相如列传》） ——想不给，又担心秦国军队来攻打。

【第16句】：君之病在肠胃。（《扁鹊见蔡桓公》） ——您的病在肠胃之中。

【第17句】：君子病无能焉，不病人之不己知也。（《论语》） ——君子只担心自己无能，不担心别人不了解自己。

【第18句】：向吾不为斯役，则久已病矣。（《捕蛇者说》） ——如果我不做这个差使，早就困苦不堪了。

【第19句】：今日病矣，予助苗长矣。（《揠苗助长》） ——今天我太累了，我帮助禾苗长高了。

【第20句】：小大之狱，虽不能察，必以情。（《曹刿论战》） ——大大小小的案件，即使不能一一了解清楚，也一定按照情理去办。

【第21句】：于是入朝见威王。（《邹忌讽齐王纳谏》） ——于是邹忌上朝拜见齐威王。

【第22句】：有时朝发白帝，暮到江陵（《三峡》） ——有的时候，早上从白帝城出发，晚上就能到达江陵。【第23句】：江南好，风景旧曾谙。

（白居易《忆江南》） ——江南好，那里的风景我过去曾经很熟悉。【第24句】：曾不若孀妻弱子（《愚公移山》） ——竟然连寡妇和弱小的小孩子都尚且不如。

【第25句】：所以动心忍性，曾益其所不能。（《生于忧患，死于安乐》） ——用来使他的内心警觉，使他的性格坚忍，增长他的才干。

【第26句】：帝感其诚，命夸娥氏二子负二山。（《愚公移山》） ——天帝被他真诚的心意所感动，便派夸娥氏的两个儿子背走了这两座山。

【第27句】：臣诚知不如徐公美。（《邹忌讽齐王纳谏》） ——我确实知道自己（长得）不如徐公漂亮。

【第28句】：诚如是，则霸业可成，汉室可兴矣。（《隆中对》） ——如果能这样，那么，霸业就可以成功，汉室就可以中兴了。

【第29句】：一狼得骨止，一狼仍从。（《狼》） ——一只狼得到骨头停了下来，另一只狼仍然跟随在后面。

【第30句】：从小丘西行百二十步。（《小石潭记》） ——由小山包向西走一百二十步。

【第31句】：升死，其印为予群从所得。（《活板》） ——毕升死去之后，那些印版被我的侄子们得到。

【第32句】：学而不思则罔，思而不学则殆。（《论语 为政》） ——只学习不思考就会迷惑，只思考而不学习就会精神疲倦。

【第33句】：募有能捕之者，当其租入。（《捕蛇者说》） ——招募能捕到这种毒蛇的人，（用捕到的蛇）顶他应交的租税。

【第34句】：公等遇雨，皆已失期，失期当斩。（《陈涉世家》） ——你们这些人遇到大雨阻隔，全都错过了期限，错过期限就会被判处杀头的罪。

【第35句】：当窗理云鬓，对镜贴花黄。（《木兰辞》） ——面对窗户梳理头发，照着镜子在额头贴上花黄。

【第36句】：今当远离，临表涕零，不知所言。（《出师表》） ——今天将要远离了，面对表章落泪，不知道自己说的是什么了。

【第37句】：古法采草药，多用二月八月，此殊未当。（《采草药》） ——按照古法采草药，多在二月和八月，这很不恰当。

【第38句】：有狼当道，人立而啼。（《中山狼传》） ——有一只狼站在路中间，像人一样直立着嚎叫。

【第39句】：既加冠，益慕圣贤之道。（《送东阳马生序》） ——成年以后，更加仰慕（古代）圣贤的学说。

【第40句】：将军身被坚执锐，伐无道，诛暴秦。（《陈涉世家》） ——将军您亲身穿着坚固的铠甲，拿着锐利的兵器，攻打无道暴虐的秦王朝。

【第41句】：医得眼前疮，剜却心头肉。（《咏田家》） ——医治完了眼前的创伤，却挖掉了心上的肉。

【第42句】：此言得之。（《六国论》） ——这句话说对了。

【第43句】：君为我呼入，吾得兄事之。《鸿门宴》） ——你替我把他叫进来，我应该像对待兄长一样对待他。

【第44句】：宁信度，无自信也。（《郑人买履》） ——宁可相信所量的尺寸，也不相信自己的脚。

【第45句】：内立法度，务耕织。（《过秦论》） ——对内设立法令制度，发展农业生产。

【第46句】：春风不度玉门关。（《凉州词》） ——春风吹不过玉门关。

【第47句】：崔九堂。

【第5句】： 帮忙翻译以下高中文言文句子

【第1句】：我没有估计到自己力量的不足，去同强大的吴国结仇 【第2句】：秦伯高兴了，就与郑国签订了盟约 【第3句】：我对上不孝，对下不慈，我既不能和你互相照顾共同生活，又不能和你相互陪伴一同去死 【第4句】：蔺相如听见这话，不肯和廉颇见面 【第5句】：苏轼说：“你们也知道那水和月亮么 【第6句】：唯有江面上的清风和山与山之间的明月 【第7句】：去年，孟东野到你那里去时，我写给你的信中说 【第8句】：失掉了自己的同盟国，不明智 【第9句】：（是因为齐国）跟秦国交好而不帮助其他五国 【第10句】：和诸侯结怨，这样大王心里就痛快了？ 【第11句】：大王的最大心愿可以说给我听听吗？ 【第12句】：龟玉在匣子里被毁坏，是谁的过错呢？ 【第13句】：运到后却没有什么用处，便把它放置在山下。

【第14句】：对于他自己，却以向老师请教为耻。【第15句】：手刚举起，却又远远地跳开了.【第16句】：假使韩、魏、楚三国都爱护他们的国土，齐国不依附秦国。

（燕国的）刺客不去（刺秦王）（赵国的）良将李牧还活着，那么胜败的命运，存亡的道理，假若与秦国相比较，也许还不容易判断（出高低来）呢。 【第17句】：起身看看那瓦罐，蛇还在里面，我又放心躺下了.【第18句】：那么秦国最大的欲望，六国诸侯最大的祸患，当然不在于战争。

【第19句】：如果我不做这个差事，那么我早就困苦不堪了.【第20句】：只学习不思考就会迷惑，只思考不学习就会有害。【第21句】：在朝廷当官的时候，念念想着怎么样让人民的生活更好，怎么样让人民的福利更多。

假如被贬到比较偏远的地方，而不是在朝廷里面的时候，也念着国君、念着人民，怎么样做才能对国君、对人民有好处.【第22句】：放纵自己傲慢地对待一切人；竭尽诚意就能使胡和越这样隔绝、疏远的地方也能结成一体。傲慢地对待人，就是骨肉亲属也能成为各不相关的人。

【第23句】：以地位低的人为师，就感到可耻，以官职高的人为师，就认为是近于谄媚。【第24句】：平坦而又近的地方，前来游览的人便多；危险 而又远的地方，前来游览的人便少。

【第25句】：木材经过墨线量过就能取直，刀剑等金属制品在磨刀石上磨过就能变得锋利【第26句】：小的就获得邑镇，大的就获得城市。【第27句】：在宫廷里面，屈原与国王商量国家大事，皇帝的号令都是由屈原传递的，对外则是接待宾客，由屈原来对付各个诸侯。

【第28句】：这就是岳阳楼宏伟壮观的景观。 【第29句】：秦军就是无礼，为什么要报答它呢？【第30句】：否则，就是和他疏远没有相同利害的人.【第31句】：我仔细地观察，原来山下都是石头的洞穴和裂缝.【第32句】：跟前仔细一看，原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上.【第33句】：郑穆公派人去探看杞子等人的馆舍，发现他们已经装束完毕、磨利武器、喂饱马匹了.【第34句】：去追孟明等人，追到黄河边，孟明等人已登船离岸了。

汗~~终于弄完了~~finish~~。