美丽人生哲理句子英语
【第1句】: 人生哲理英语句子
[人生哲理英语句子] Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .(William Shakespeare , British dramatist) 不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的,人生哲理英语句子。
(英国剧作家 莎士比亚.W.) Don\'t part with your illusions . When they are gone you may still exist , but you have ceased to live. (Mark Twain , American writer) 不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。
((美国作家 马克•吐温) I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man . I don\'t know of any better service to offer for the short time we are in the world .(Thomas Edison , American inventor) 我想揭示大自然的秘密,用来造福人类。我认为,在我们的短暂一生中,最好的贡献莫过于此了。
(美国发明家 爱迪生. T.) Ideal is the beacon. Without ideal , there is no secure direction ; without direction , there is no life .( Leo Tolstoy , Russian writer) 理想是指路明灯。没有理想,就没有坚定的方向;没有方向,就没有生活。
(俄国作家 托尔斯泰. L .) If winter comes , can spring be far behind ? ( P. B. Shelley , British poet ) 冬天来了,春天还会远吗?( 英国诗人, 雪莱. P. B.) If you doubt yourself , then indeed you stand on shaky11 ground . (Ibsen , Norwegian dramatist ) 如果你怀疑自己,那么你的立足点确实不稳固了。 (挪威剧作家 易卜生) If you would go up high , then use your own legs ! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people\'s backs and heads . (F. W . Nietzsche , German Philosopher) 如果你想走到高处,就要使用自己的两条腿!不要让别人把你抬到高处;不要坐在别人的背上和头上I love you not for whom you are, but who I am when I\'m by your side我爱你并不是因为你是谁,是因为你身边的不是别人而是我。
No person deserves your tears, and who deserves them won\'t makeyou cry.没有人值得你流泪,值得你流泪的人是不会让你哭的。The worst way to miss someone is to be seated by his/her side and know you\'ll never have him/her.错过一个人最可怕的方式就是:坐在他/她的身旁,你却知道永远都不会拥有他/她。
Never stop smiling, not even when you\'r sad, someone might fallin love with your smile.永远都不要停止微笑,即使在你难过的时候,说不定有人会因为你的笑容而爱上你。You may only be a person in this world, but for someone, you\'rethe world.你可能只是这个世界上的一个人,但对于某人来说,你就是整个世界。
Don\'t cry because it came to an end. Smile because it happened.不要因为他的结束而哭,应当为它的发生而笑。Don\'t struggle so much, best things happen when not expected.不要做太多的抗争,最好的东西总发生在出乎意料的时候。
Do more than other* **pect you to do and do it pains给别人比他们期望的更多,并用心去做;Remember what life tells you;熟记生活告诉你的一切;Don't take to heart every thing you hear. Don't spend all that you have. Don't sleep as long as you want不要轻信你听到的每件事,不要花光你的所有,不要想睡多久就睡多久Whenever you say I love you, please say it honestly;无论何时说我爱你,请真心实意Whevever you say I'm sorry, please look into the other person's eyes;无论何时说对不起,请看对方的眼睛Fall in love at first sight相信一见钟情Don't neglect dreams请不要忽视梦想Love deeply and ardently, even if there is pain, but this is theway to make your life complete;深情热烈地爱,也许会受伤,但这是使人生完整的唯一方法Never judge people by their appearance永远不要以貌取人Remember that the man who can shoulder the most risk will gain the deepest love and the supreme accomplishment记住:那些敢于承担最大风险的人才能得到最深的爱和最大的成就;Call you mother on the phone. If you can't, you may think of herin your heart给妈妈打电话,如果不行,至少在心里想着她Don't let a little dispute break up a great friendship不要让小小的争端损毁了一场伟大的友谊Whenever you find your wrongdoing, be quick with reparation无论何时你发现自己做错了,竭尽所能去弥补;动作要快!Marry a person who likes talking; because when you get old, you'll find that chatting to be a great advantage;找一个你爱聊的人结婚;因为年纪大了后,你会发觉喜欢聊天是一个人最大的优点;Life will change what you are but not who you are欣然接受改变,但不要摒弃你的个人理念Live a noble and honest life. Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again过一种高尚而诚实的生活,中学生作文《人生哲理英语句子》。当你年老时回想起过去,你就能再一次享受人生Trust God, but don't forget to lock the door相信上帝,但是别忘了锁门;When you quarrel with a close friend, talk about the main dish,don't quibble over the 。
【第2句】: 美丽人生十句英语中文翻译经典台词
【第1句】:Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. (生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料)
【第2句】:Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事,也可理解为)
【第3句】:Miracles happen everyday. (奇迹每天都在发生)
【第4句】:Death is just a part of life, something we're all destined to do.(死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事)
【第5句】:If there is anything you need I will not be far away.(用情至专)
飘:【第1句】:Don't cry because it is over ,smile because it happened.(不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你曾经拥有。)
【第2句】:Don't try so hard ,the best things come when you least except them to.(不要着急,最好的总是在不经意间出现.)
【第3句】:The world you may be one person ,but to one person you may be the world.(对世界而言你是一个人,但对某人而言你是他的世界)
【第4句】:No man or woman is worth your tears ,and the one who is ,won't make you cry.(没有人值得你流泪,值得你流泪的人不会让你这哭泣.)
【第5句】:After all ,tomorrow is another day.(无论如何,明天又是新的一天.)
【第3句】: 有哲理的优美的英文句子
1) Don't cry because it is over, smile because it happened. 不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。
2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry. 没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。 3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them. 失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。
4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile. 纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。 5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world. 对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
6) Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you. 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。 7) Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have. 爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。
8) Don't try so hard, the best things come when you least expect them to. 不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。 9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful. 在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。
10) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you 我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。 11)All men are liable to error; and most men are, in many points, by passion or interest, under temptation to it. (John Locke, British Philosopher) 人都会犯错误,在许多情况下,大多数仍是由于欲望或兴趣的引诱而犯错误的。
(英国哲学家 洛克.J.) 12)Character is what you are in the dark. (D. L Moody. USA churchman) 暗处最能反映一个人真正品格。(美国教士 穆迪.D.L) 13)Courage is the ladder on which all the other virtues mount. (Clare Boothe Luce, RSA dramatist) 勇气是一架梯子,其他美德全靠它爬上去。
(美国剧作家 卢斯.C.B.) 14)Despite all the life danger, with one selfless act from one common person, someone is saved, A hero is made. (Norman Stephens, USA writer) 不管一切危险,由于一个普通人的无私行动,有人得救了,英雄就应运而生。(美国作家 斯蒂芬斯.N.) 15)Distrust can be contagious. But, so can trust. (Robbins Stacia, British writer) 不信任有传染性。
但是信任也如此。(英国作家 斯达卡.R.) 16)Fame is the chastisement of meit and the punishment of talent. (Nicolas Chamfort, French writer) 盛名殊誉是德才之忌。
(法国作家 尚福尔.N.) 17)God was constructed out of mankind's need for hope, for purpose, for meaning:an invisible protector and conscientious father. (Howards Mel. USA writer) 人类出于对希望、目标意义的需要而造出了神:一位冥冥之中的保护者和尽责的养育者。(美国作家 梅尔.H.) 18)He who would do good to another must do it in minute particulars; general good is the plea of the scoundrel , hypocrite and flatterer. (William Black, British poet) 行善总是具体的、特定的;抽象的、笼统的行善是恶棍、伪君子和献媚者的托辞。
(英国诗人 布莱克.W.) 19)I know only that what is moral is what you feel good after and what is immoral is what you feel bad after. (Ernest Hemingway, USA writer) 我只知道所谓道德是指你事后觉得好的东西,所谓不道德是指你事后觉得不好的东西。(美国作家 海明威.E.) 20)If you would convince others ,you seem open to conviction yourself. (Philip Dormer Chesterfield, British statesman) 要说服别人,先得说服自己。
(英国政治家 切斯特菲尔德.P.D.)。
【第4句】: 找一些非常美,蕴涵哲理和经典的英语句子
IDEAL 理想篇Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .(William Shakespeare , British dramatist) 不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。
(英国剧作家 莎士比亚.W.)Don't part with your illusions . When they are gone you may still exist , but you have ceased to live. (Mark Twain , American writer)不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。
((美国作家 马克·吐温)I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man . I don't know of any better service to offer for the short time we are in the world .(Thomas Edison , American inventor) 我想揭示大自然的秘密,用来造福人类。我认为,在我们的短暂一生中,最好的贡献莫过于此了。
(美国发明家 爱迪生. T.)Ideal is the beacon. Without ideal , there is no secure direction ; without direction , there is no life .( Leo Tolstoy , Russian writer)理想是指路明灯。没有理想,就没有坚定的方向;没有方向,就没有生活。
(俄国作家 托尔斯泰. L .)If winter comes , can spring be far behind ?( P. B. Shelley , British poet )冬天来了,春天还会远吗?( 英国诗人, 雪莱. P. B.) If you doubt yourself , then indeed you stand on shaky11 ground .(Ibsen , Norwegian dramatist )如果你怀疑自己,那么你的立足点确实不稳固了。 (挪威剧作家 易卜生)If you would go up high , then use your own legs ! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people's backs and heads . (F. W . Nietzsche , German Philosopher)如果你想走到高处,就要使用自己的两条腿!不要让别人把你抬到高处;不要坐在别人的背上和头上。
(德国哲学家 尼采. F. W.) It is at our mother's knee that we acquire our noblest and truest and highest , but there is seldom any money in them.( Mark Twain , American writer )就是在我们母亲的膝上,我们获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想,但是里面很少有任何金钱。(美国作家 马克·吐温)Living without an aim is like sailing without a compass. Alexander Dumas (Davy de La Pailleterie, French Writer)生活没有目标就像航海没有指南针。
(法国作家 大仲马. A.) The ideals which have lighted my way , and time after time have given me new courage to face life cheerfully 19 have been kindness , beauty and truth .(Albert Einstein , American scientist) 有些理想曾为我们引过道路,并不断给我新的勇气以欣然面对人生,那些理想就是——真、善、美。 (美国科学家 爱因斯坦 . A .)The important thing in life is to have a great aim , and the determination to attain it. (Johan Wolfgang von Goethe , German Poet and dramatist) 人生重要的事情就是确定一个伟大的目标,并决心实现它。
(德国诗人、戏剧家 歌德 . J . M .)The man with a new idea is a crank until the idea succeeds .(Mark Twain , American writer)具有新想法的人在其想法实现之前是个怪人。 (美国作家 马克·吐温)The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today .(Franklin Roosevelt , American president) 实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。
(美国总统 罗斯福. F .)When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to is are also lawful and obligatory .(Abraham Lincoln , American statesman) 如果一个目的是正当而必须做的,则达到这个目的的必要手段也是正当而必须采取的。(美国政治家 林肯. A.) STRUGGLE 奋斗篇Genius only means hard-working all one's life .( Mendeleyer , Russian Chemist)天才只意味着终身不懈的努力。
(俄国化学家 门捷列耶夫)I have nothing to offer but blood , toil tears and sweat . (Winston Churchill, British Politician)我所能奉献的没有其它,只有热血、辛劳、眼泪与汗水。(英国政治家 丘吉尔 . W.)Man errs so long as he strives. (Johan Wolfgang Goethe , German poet and dramatist)人只要奋斗就会犯错误。
(德国诗人、剧作家 歌德. J. W.)My fellow Americans , ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country . My fellow citizens of the world ; ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man . (John Kennedy , American President )美国同胞们,不要问国家能为你们做些什么,而要问你们能为国家做些什么。全世界的公民们,不要问美国将为你们做些什么,而要问我们共同能为人类的自由做些什么。
(美国总统 肯尼迪. J.)Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity . (Richard Nixon, American President )命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。(美国总统 尼克松 . R.)Patience is bitter, but its fruit is sweet . (Jean Jacques Rousseau , French thinker) 忍耐是痛苦的,但它的果实是甜蜜的。
(法国思想家 卢梭. J. J.)Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow . (Emerson, American thinker )进步是。
【第5句】: 求英语优美/有哲理点句子
Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .(William Shakespeare , British dramatist) 不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。
(英国剧作家 莎士比亚.W.) Don't part with your illusions . When they are gone you may still exist , but you have ceased to live. (Mark Twain , American writer) 不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。
((美国作家 马克•吐温) I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man . I don't know of any better service to offer for the short time we are in the world .(Thomas Edison , American inventor) 我想揭示大自然的秘密,用来造福人类。我认为,在我们的短暂一生中,最好的贡献莫过于此了。
(美国发明家 爱迪生. T.) Ideal is the beacon. Without ideal , there is no secure direction ; without direction , there is no life .( Leo Tolstoy , Russian writer) 理想是指路明灯。没有理想,就没有坚定的方向;没有方向,就没有生活。
(俄国作家 托尔斯泰. L .) If winter comes , can spring be far behind ? ( P. B. Shelley , British poet ) 冬天来了,春天还会远吗?( 英国诗人, 雪莱. P. B.) If you doubt yourself , then indeed you stand on shaky11 ground . (Ibsen , Norwegian dramatist ) 如果你怀疑自己,那么你的立足点确实不稳固了。 (挪威剧作家 易卜生) If you would go up high , then use your own legs ! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people's backs and heads . (F. W . Nietzsche , German Philosopher) 如果你想走到高处,就要使用自己的两条腿!不要让别人把你抬到高处;不要坐在别人的背上和头上。
Nothing is beneath you if it is in the direction of you life. ——Emerson 只要是符合你人生方向的,什么工作都应该干。 ——爱默生 Happiness is a butterfly,which,when pursued,is always just beyond your grasp ,but which,if you will sit down quietly,may alight upon you. ——N.Aawthorne 幸福是一只蝴蝶,你要追逐它的时候,它总是在你前面不远的地方;但是如果你悄悄地坐下来,它也许会落到你身上。
Life is just a series of trying to make up your mind. ——Thomas Fuller 人生就是一系列决心的结果。 ——富勒 Remember when life's path is steep to keep your mind even. ——Abraham Lincoln 越是困难,越需沉着。
【第6句】: 很有哲理的英语句子
【第1句】:You have to be first, best or different. 你必须是第一, 或者最好的, 或者与众不同。
【第2句】:Confidence doesn't need any specific reason. If you're alive , you should feel 100 percent confident. 自信不需要理由,生活应该保持100分的自信 【第3句】:There is nothing sexier than being confident and taking care of yourselves. 充满自信,爱护自己,魅力无以过之。【第4句】:Be confident, not arrogant. 自信 但是别骄傲 【第5句】:I believe i can fly. 我相信我可以飞 【第6句】:Outstanding leaders go out of their way to boost the self-esteem of their personnel. If people believe in themselves, it's amazing what they can accomplish.杰出的领导人特例独行不随大流.相信自己,你会惊奇于自己无所不能。
【第7句】:Low self-esteem is like driving through life with your hand-break on. 缺乏自信,就好象没拉手刹地在人生道路上行驶 【第8句】:Self-confidence and self-reliance are the mainstays of a strong character.自信和自力更生是坚强品格的柱石。 【第9句】:Where there is great love, there are always miracles. 哪里有真爱存在,哪里就有奇迹。
【第10句】:Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes. 爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。 【第11句】:If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden. 假如每次想起你我都会得到一朵鲜花,那么我将永远在花丛中徜徉。
【第12句】:Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again. 有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。
【第13句】:At the touch of love everyone becomes a poet. 每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。 【第14句】:Look into my eyes - you will see what you mean to me. 看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。
【第15句】:Distance makes the hearts grow fonder. 距离使两颗心靠得更近。 【第16句】:I need him like I need the air to breathe. 我需要他,正如我需要呼吸空气。
【第17句】:If equal affection cannot be, let the more loving be me. 如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。 【第18句】:Love is a vine that grows into our hearts. 爱是长在我们心里的藤蔓。
【第19句】:If I know what love is, it is because of you. 因为你,我懂得了爱。 【第20句】:Love is the greatest refreshment in life. 爱情是生活最好的提神剂。
【第21句】:Love never dies. 爱情永不死。 【第22句】:The darkness is no darkness with thee. 有了你,黑暗不再是黑暗。
【第23句】:We cease loving ourselves if no one loves us. 如果没有人爱我们,我们也就不会再爱自己了。 【第24句】:There is no remedy for love but to love more. 治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。
【第25句】:When love is not madness, it is not love. 如果爱不疯狂就不是爱了。 【第26句】:A heart that loves is always young. 有爱的心永远年轻。
【第27句】:Love is blind. 爱情是盲目的。 【第28句】:Love is like the moon, when it does not increase, it decreases. 爱情就像月亮,不增则减。
【第29句】:The soul cannot live without love. 灵魂不能没有爱而存在。 【第30句】:Brief is life, but love is long. 生命虽短,爱却绵长。
【第31句】:Who travels for love finds a thousand miles not longer than one. 在爱人眼里,一千里的旅程不过一里。 【第32句】:Love keeps the cold out better than a cloak. 爱比大衣更能驱走寒冷。
【第33句】:Take away love, and our earth is a tomb. 没有了爱,地球便成了坟墓。 【第34句】:My heart is with you. 我的爱与你同在。
【第35句】:I miss you so much already and I haven't even left yet! 尽管还不曾离开,我已对你朝思暮想! 【第36句】:I'll think of you every step of the way. 我会想你,在漫漫长路的每一步。 【第37句】:Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you. 无论你身在何处,无论你为何忙碌,我都会在此守候。
【第38句】:Passionate love is a quenchless thirst. 热烈的爱情是不可抑制的渴望。 【第39句】:The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman's heart. 在这个世界上,男人最珍贵的财产就是一个女人的心。
【第40句】:One word frees us of all the weight and pain in life.That word is love. 有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦,那就是"爱情"。 【第41句】:Every day without you is like a book without pages. 没有你的日子就像一本没有书页的书。
【第42句】:Love is hard to get into, but harder to get out of. 爱很难投入,但一旦投入,便更难走出。 【第43句】:Love is a light that never dims. 爱是一盏永不昏暗的明灯。
【第44句】:May your love soar on the wings of a dove in flight. 愿你的爱乘着飞翔的白鸽,展翅高飞。 【第45句】:She who has never loved, has never lived. 人活着总要爱一回。
【第46句】:Life is the flower for which love is the honey. 生命如花,爱情是蜜。 【第47句】:No words are necessary between two loving hearts. 两颗相爱的心之间不需要言语。
【第48句】:Precious things are very few in this world. That is the reason there is just one you. 在这世上珍贵的东西总是罕有,所以这世上只有一个你。 【第49句】:You make my heart smile. 我的心因你而笑。
【第50句】:The road to a lover's house is never long. 通往爱人家里的路总不会漫长。 【第51句】:Why do the good girls, always want the bad boys? 为何好女孩总喜欢。
【第7句】: 英文短句 感悟人生的
鼓励人的十句话
【第1句】: Don't worry, be happy!
别担心,快乐点!
【第2句】: Look on the bright side.
看光明的一面。(往好的一面看。)
【第3句】: Take it easy, man. Its not that big of adeal.
放轻松,老兄。没什 大不了的。
【第4句】: Keep your chin up. Everything will be all right.
抬头挺胸(不要气馁)。一切会没问题的。
【第5句】: Be more opti mistic! Its not the end of the world.
乐观一点!又不是世界末日。
【第6句】: Heaven will always leave a door open.
天堂永远留一扇开著的门。(天无绝人之路。)
【第7句】: Dont get down. Things will work out eventually.
别失望,事情最后总会有办法解决的。
【第8句】: Laugh, and the world will laugh with you.
如果你笑(乐观),世界也会陪你一块欢笑。
【第9句】: Hang in there! / Stick to it! The victory will go to you in theend.
坚持下去,胜利最后会属於你的。
【第10句】: Life is full of trial and error. One failure doesnt mean youre outofthe picture.
人生充满了尝试与错误。一次失败不代表你就出局了
【第8句】: 有没有关于人生哲理的英语句子
Don't cry because it came to an end. Smile because it happened.
不要因为他的结束而哭,应当为它的发生而笑。
Don't struggle so much, best things happen when not expected.
不要做太多的抗争,最好的东西总发生在出乎意料的时候。
Do more than other* **pect you to do and do it pains
给别人比他们期望的更多,并用心去做;
Remember what life tells you;
熟记生活告诉你的一切;
Don't take to heart every thing you hear. Don't spend all that you have. Don't sleep as long as you want
不要轻信你听到的每件事,不要花光你的所有,不要想睡多久就睡多久
Whenever you say” I love you”, please say it honestly;
无论何时说“我爱你”,请真心实意
Whevever you say” I'm sorry”, please look into the other person's eyes;
无论何时说“对不起”,请看对方的眼睛
【第9句】: 美丽人生中英文版经典台词
【第1句】:Good morning, princess.——早上好,公主。
【第2句】:We got a bit today?——我们今天拿到几分?【第3句】:The end game tomorrow morning, at a ceremony.——游戏明早结束,举行颁奖典礼。【第4句】:Listen, if I got back a long time, you also don't move, don't come out, until a point sound, there is not a man.——听着,即使我很久才回来,你也不要动,不要出来,直到一点声,一个人都没有。
【第5句】:You have to get one thousand points, who had one thousand points, who will have the tank.——你要得到一千分,谁得到一千分,谁就有坦克。【第6句】:Every loudspeaker announced who lead, at least the people behind the hanging on to a “fool” signs.——每天扩音机宣布谁领先,最少分的人要在背后吊上个“蠢才”招牌。
【第7句】:Our soldiers as the wicked, and call and drink, who's afraid of, who lost.——我们士兵扮恶人,又呼又喝,谁怕,谁丢分。【第8句】:This is my story, this is my father's sacrifice, this is my father give grace.——这是我的经历,这是我父亲所作的牺牲,这是父亲赐我的恩典。
【第9句】:Don't hate your enemy, or you will make wrong judgment.——不要憎恨你的敌人,否则你将做出错误的判断。【第10句】:Giosué Orefice: (narrating as an adult)This is a simple story…but not an easy one to tell.——Giosué Orefice:(以成人角度讲述)这是一个简单的故事,但讲起来却不那么轻松。
【第11句】:I think it premature death, I must thank God that I was born to this world, can meet with you, to be loved by you.——我觉得比起早死,我更要感谢神让我降生到这世上来,能够这样跟你相遇,这样被你爱着。【第12句】:Guido:You can lose all your points for any one of three things. One: If you cry. Two: If you ask to see your mother. Three: If you're hungry and ask for a snack! Forget it!——Guido:如果你违反了三条规定中的任何一条,你的得分就会被扣光:一、如果你哭,二、如果你想要见妈妈,三、如果你饿了,想要吃点心!想都别想!【第13句】:Dora:At least they don't make the children and old people work.Female Prisoner: They don't make them work because they kill them! One day, you will hear a lady calling, “Kids, come take a shower,” then they gas them!——Dora:至少他们没有让老人和孩子工作。
女囚犯:不让他们工作是要杀死他们!某天,你会听见一位女士说:“孩子们,来洗个澡。”然后就用毒气杀死他们!【第14句】:Giosué Orefice: “No Jews or Dogs Allowed.” Why do all the shops say, “No Jews Allowed”?Guido: Oh, that. “Not Allowed” signs are the latest trend! The other day, I was in a shop with my friend the kangaroo, but their sign said, “No Kangaroos Allowed,” and I said to my friend, “Well, what can I do? They don't allow kangaroos.” ——Giosué Orefice:“犹太人与狗不得入内。”
为什么所有的商店都写着“犹太人不得入内”?Guido:哦,这个啊,“不得入内”的标志是最新的潮流!有一天,我跟一个袋鼠朋友逛商店,但是门口写着“袋鼠不得入内”,我便跟他说“好吧,我们也没办法,他们不让袋鼠入内。”【第15句】:Giosué Orefice: Why doesn't our shop have a “Not Allowed” sign?Guido: Well, tomorrow, we'll put one up. We won't let in anything we don't like. What don't you like?Giosué Orefice: Spiders.Guido: Good. I don't like vampires. Tomorrow, we'll get sign: “No Spiders or Vampires Allowed.” ——Giosué Orefice:为什么我们的店没有“不得入内”牌子呢?Guido:好吧,我们明天就放上一个。
让我们讨厌的东西都进不去。你讨厌什么?Giosué Orefice:蜘蛛。
Guido:好,我不喜欢吸血鬼,明天我们就写上:“蜘蛛和吸血鬼不得入内。”【第16句】:Guido: The prize is… the prize is… Eliseo Orefice: A tank.Guido: Yes! Yes, the prize is a tank.Giosué Orefice: I already have one.Guido: No, a real one.Giosué Orefice: A real tank?——Guido:奖品是……是…… Eliseo Orefice:一辆坦克。
Guido:对,对!奖品是一辆坦克。Giosué Orefice:我已经有一辆了。
Guido:不,奖品是真的坦克。Giosué Orefice:一辆真的坦克?。