法语优美句子摘抄

【第1句】： 求一些优美的法语句子

【第1句】：C'est la vie！ 这就是生活！【第2句】：Parfois, ce qu'on n'arrive pas à laisser tomber n'est pas une personne, mais des moments 有什么我们苦苦不肯放下的，不是一个人，而是一段时光。

【第3句】：C'est d'abord l'amour qui te fait oublier l'heure 首先是爱情使你忘记时间， 然后是时间让你忘记爱情。【第4句】：La main dans la main, nous vivrons ensemble jusqu'à la fin de la vie. 执子之手，与子偕老。

【第5句】：Est-ce possible que tu sois en train de penser à moi lorsque tu me manques？想你的时候，你会不会也刚好正在想我？【第6句】：Je compte si peu pour l'univers, mais pour moi, je suis tout. 对于宇宙，我微不足道；可是对于我自己，我就是一切。【第7句】：Il n'existe pas de bonheur complet sans amnésie partielle. 没有部分的遗忘，便无所谓完整的幸福。

8Le mariage est comme une place assiégée ; ceux qui sont dehors veulent y entrer et ceux qui sont dedans veulent en sortir. 婚姻象围城，城外的人想冲进去，城里的人想逃出来。【第9句】：Au moins, tu es auprès de moi. 至少还有你。

【第10句】：Ceux qui ne s'étaient jamais dit au revoir, se sont déjà dispersés aux extrémités du monde. 那些以前说着永不分离的人，早已经散落在天涯了。【第11句】：Est-ce l'amour moins pardonnable que la haine？ 难道爱比恨更难宽恕。

【第12句】：Face au monde extérieur, on se sent aussi excité qu'impuissant. 外面的世界很精彩，外面的世界很无奈。【第13句】：Le vrai bonheur serait de se souvenir du présent. 最真实的幸福是铭记当下。

【第14句】：Le cyprin doré est toujours heureux, car il a une mémoire qui ne dure que trois secondes. 金鱼是最快乐的，因为她的记忆只有三秒钟【第15句】：Considère tout ce que tu obtiens comme une surprise, un cadeau. 得到的就是惊喜，就是礼物。【第16句】：On arrive toujours à trouver du temps pour faire ce qu'on aime 要做的事情总找得出时间和机会；不要做的事情总找的出藉口。

【第17句】：Notre enfance a été achevée au moment où on a appris que la mort serait fatale. 我们的童年是在我们明白自己必将死去的那一天结束的。——周国平【第18句】：Je croyauis qu'on vieillissait lentement, mais en fait , ce n'est pas comme ça, on vieillit instantanément. 我一直以为人是慢慢变老的，其实不是，人是一瞬间变老的。

——村上春树 【第19句】：Le régime est fait dans le but de mener une vie meilleure. Si le régime te fait perdre la gaieté， il vaut mieux l'abandonner.减肥是为了更美好的人生。要是因为减肥而失去了生活的乐趣，不如放弃。

【第20句】：Entre l'espérance et la réalité， il existe toujours une distance qui n'est ni longue ni courte. 期望与现实之间总是有着那么一段不长不短的距离。

【第2句】： 法语的一些有哲理的话,温暖悲伤的,关于爱情生活都行,带中文翻译

我也不太懂法语 下面是我尽力找的 你可以去摘抄一些句子 我的同学在学法语 他会去看这个微博 我觉得很棒 推荐你去看看.cn/profile.php?uid=1847793840&page=2 应该符合你的要求 爱人而又被人爱，这是最理想的事。

Aimer et être aimé，voilà l'idéal.Qu'il est dur de haïr ceux qu'on voudrait aimer. 要恨那些本来我们想爱的人是多么痛苦。伏尔泰 法语谚语-- 无酒又无饭，爱情是空谈。

Sans pain, sans vin, l'amour n'est rien.L'amour est comme le vent, nous ne savons pas d'où il vient. 爱情就像一阵风，不知来自何处。——巴尔扎克 越不依赖他人的幸福，越是快乐。

Moins notre bonheur est dans la dépendance des autres, et plus il nour est aisé d'être heureux.爱就是全身心地给予。Aimer, c'est se donner corps et âme.完美的幸福是会避开人群的，它需要宁静和独处。

Tout le bonheur parfait qui fuit la multitude a besoin du silence et de la solitude.Le passé nous retient, le futur nous tourmente, c'est pour ça que le présent nous échappe. 过去让我们留恋，未来让我们迷茫，因此我们逃避现实。爱，就是要使另一个人幸福。

Aimer, c'est avoir pour but le bonheur d'un autre 爱不是用眼睛看，而是用心去感受。——莎士比亚 L'amour ne voit pas avec les yeux, mais avec l'âme. William Shakespeare 想要拼命忘却，本身就是一种铭记。

Vouloir oublier quelqu'un, c'est y penser，你在我眼中是一滴泪. 我从来不哭， 因为我怕丢了你 Tu es une larme dans mon oeil, je ne pleure jamais, parce que je crains de te perdre.凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐；爱是永不止息。Il excuse tout, il croit tout, il espère tout, il supporte tout. L'amour ne périt jamais.爱情走了，我总是最后一个知道的。

L'amour est disparu, je suis toujours le dernier qui le sache.感情就是这样，你伤了别人，无论有意无意，就总会有一个人来伤你。—《我和春天有个约会》 Si tu blesses le coeur de quelqu'un, il existe une personne qui blessera ton coeur selon la volonté ou non, c'est l'amour.爱情献出了一切，却依然富有。

L'amour sacrifie tout, mais il est toujours riche .世界上最远的距离，不是生与死的距离。而是我站在你面前，你不知道我爱你。

La distance la plus éloignée dans le monde n'est pas celle entre la vie et la mort. C'est que je suis à ton côté， mais tu ne sais pas que je t'aime.等待不苦，苦的是没有希望的等待。L'attente n'est pas fatigante, car le pire de tout, c'est d'attendre sans espoir.我们都是戏子，在别人的故事里，流着自己的眼泪。

——席慕容 Nous sommes tous acteurs, dans l'histoire des autres, nos larmes glissent.爱与被爱，都是让人幸福的事情。不要让这些变成痛苦。

Tomber amoureux et être aimé， voici ce qui fait sentir le bonheur au lieu de la douleur.我们不能忍受的痛苦只来自于我们所爱的人，来自敌人的痛苦算不了什么。On ne souffre jamais de mal qui vient de ceux qu'on aime.Le mal qui vient d'un ennemi ne compte pas.外面的世界很精彩，外面的世界很无奈。

Face au monde extérieur, on se sent aussi excité qu'impuissant.至少还有你。Au moins, tu es auprès de moi.爱，就是分享话语、目光、希望、忧愁。

Aimer, c'est partager des mots, des regards, des espoirs, des soucis.爱情有一种本能，她知道如何找到心的路程。就像一只最弱小的昆虫，有一种无与伦比的力量，牵引它在它最喜爱的花朵上爬行。

L'amour a son instinct, il sait trouver le chemin du coeur comme le plus faible insecte marche à sa fleur avec une volonté irrésistible .如果你看到面前的阴影，别怕，那是因为你的背后有阳光。Si tu vois une ombre jeter devant toi, n'aie pas peur, c'est le soleil qui est derrière toi.去爱吧，像不曾受过一次伤一样；舞蹈吧，像没有人欣赏一样。

Aimons-nous! comme nous n'avons jamais été blessés; dansons! comme personne ne t'admire.。

【第3句】： 赞美法语的诗句

Le centre de toute bonté et de toute joie est l'amour. 所有的善良，所有的喜悦，全都归功于爱情的欢乐。

Je t'aime non seulement pour ce que tu es mais pour ce que je suis quand nous sommes ensemble. 我爱你，不仅仅因为你就是你，还因为每当我走近你，我不再是我原来的自己。L'amour réunit les coeurs qui s'aiment. 爱是两颗心的对接，彼此吻合。

Meme quand on l'a perdu, l'amour qu'on a connu vous laisse un gout de miel. L'amour, c'est éternel ！ 爱情，就算很它无奈的远离我们但仍能给我们留下甜意的温存。永恒的--爱情。

Jesuisamoureuxdetoi.我爱上你了。Moncoeurnebatquepourtoi.我的心只为你一个人跳动这么多年，牵着你的手，就象左手牵着右手没有感觉，但砍下去也会生疼。

——《一声叹息》 Il y a tant d'années que j'ai pris tamain, comme je n'ai pas la sensation quand je me coise les mains, mais cela me fait mal en la coupant.拥抱真是很奇妙，虽然两颗心靠得很近，却看不见对方的脸。—《妙手仁心》 Il est merveilleux quand on s'embrasse. Bien queles deux coeurs soient parfaitement proches l'un de l'autre, on ne peut pas se voir世界上有那么多的城市，城市中有那么多的酒馆，而她却偏偏走进了我的。

—《卡萨布兰卡》 Il y a beaucoup de villes dans lemonde, il existe tant de bistrots dans une ville, alors qu'elle entre dans celui-là où je m'assois.如果有一天我忍不住问你，你一定要骗我。就算你心里多不情愿，也不要告诉我你最爱的人不是我。

— 《东邪西毒》 Si un jour je nem'empêchais pas de t'en poser, tu me mentirais absolement malgré tout au lieu de me dire que la personne que tuaimes le plus n'est pas moi.。

【第4句】： 法语句子：Nous voici arrivés place Alma Marceau.

nous 是voici 的百 COD,arrivés 是 nous 的表语，即直接宾语的表语， 而 place Alma Marceau 是地点状语， place之前没有冠词，没有介词度，是因为这个广场后面已经有了它自己的确定成分（détermination référencielle forte），即广场的名字了专， 所以前面的确定成分，即冠词 （déterminant） 可以省略

你可以比较 ： Nous sommes arrivés à une petite place. 这里， 有介词有冠词

Nous sommes arrivés place de la Concorde. 什么都没有属。

同样

J'habite rue de la République/ boulevard Carnot/avenue Jean Jaurès 。

J'arrive rue de la République/ boulevard Carnot/avenue Jean Jaurès。

J'habite place d'Italie, j'arrive place de la République 。

【第5句】： 谁可以给我提供几篇法语美文

Quelle belle chose qu'une forêt à l'heure du soir où le soleil glisse comme de l'or dans l'épaisseur des branches! De la joie, calme et sereine, rayonne autour des hêtre; ils élancent vers les hauteurs de l'air leurs troncs sveltes et nus. Le sol, débarrassé des broussailles, laisse le regard plonger dans les profondeurs de la forêt; de la lumière baigne la futaie et si des pas ou des voix s'y font entendre, ils y prennent une sonorité particulière, notamment s'il y a du brouillard.黄昏的森林真美啊！金黄的夕阳慢慢地滑落到一片白雾之中。

山毛榉树林中弥漫着一种静谧安详的快乐，颀长裸露的树干笔直向上。地面上，透过荆棘丛，人们可以看到森林的深处，乔木林中光影摇曳，偶尔有些响动，尤其是当有雾的时候，那声音显得很特别。

La forêt au crépuscule est comme un temple avec des piliers puissants; il y a partout de la majesté； tout au loin, dans la zone la plus reculée du silence; brillent des rayons lumineux, doux à l'oeil comme du feu qui s'éteindrait lentement.黄昏的森林就像有着粗大柱子的庙宇，到处一片威严。在遥远的密林深处，阳光散落其间，就像团团火焰在熄灭，看上去很美。

Moi-même, j'ai connu l'immobilisation à la suite d'un accident; une longue immobilisation. J'ai eu de la chance d'avoir des amis qui m'ont soutenu et aussi d'être assis près d'une fenêtre d'où je pouvais voir un arbre. Je l'ai vu en hiver nu et sec, je l'ai vu au printemps et j'ai assisté， jour après jour， à sa floraison. C'était un peuplier d'Italie. Entre lui et moi s'était établi un lien très fort. Il a soutenu ma guérison.一场车祸之后，我不能动了，而且长时间地瘫痪。我很有运气，有很多朋友们帮助我，我还可以坐在窗户边看外面的树。

冬天，我看见外面的树光秃秃且干燥，春天，我日复一日地看着它开花。那是一棵意大利杨树。

在这棵树和我之间建立一种紧密的关系，它帮助我康复。J'ai appris sa vie par sa présence, et le moindre de ses frémissements m'était comme un murmure de paroles de soutien. C'étaient des paroles de vie, et je connaissais presque chacune des feuilles qu'il portait. De jour en jour je devenais plus réceptif à son langage, langage magnifiant appris par les yeux. Il m'a enseigné la patience qui est la moelle de toute sagesse, car tout arbre est de la patience qui ne cesse de se magnifier, de se bonifier. Ainsi sa présence m'a aidé non seulement à adoucir ma épreuve, mais elle m'a fait comprendre combien, pour l'homme, la compagnie des arbres peut être un vecteurd'élévation et de bonheur.它教我懂得了生活，它的每一个颤动就像轻轻说着支持我的话。

这是生活的话语，我几乎认识每一片树叶。日复一日，我越来越能听懂它的语言，那是用眼睛来学习的美妙语言。

它教会了我耐心，那是一切智慧的精髓，因为每棵树都在耐心地使自己变得伟大，变得美好。因此，它不仅帮助我坦然面对考验，而且还让我懂得了对于人来说，有树木作伴可以得到心灵的升华，那是多么幸福啊。

Ne jamais abandonner 永不言弃作者：佚名Lorsque dans ta vie rien ne vas plus,que les problèmes tournent ton esprit et que l'argent te cause tant de soucis 。Repose-toi s'il le faut,mais n'abandonne surtout pas.当你的生活处处不如意，困难纠缠着你，金钱又给你带来诸多烦恼时，如果必要的话，就休息一下吧，但是切记一定不要放弃。

Lorsque trop d'erreurs ont été commises, que tout ton univers menace de s'écrouler et que ,fatigué ，tu te sens la confiance t'abandonner 。Repose-toi s'il le faut ,mais n'abandonne surtout pas.当诸多的错误已经被你犯下，当你的世界濒临崩塌；疲惫至极，你感到自信离你远去。

如果必要的话，就休息一下吧，但是切记一定不要放弃。Tu sais,la vie est parfois étrange ,avec son lot de surprise et d'imprévus,et il ne nous est pas donné de savoir à l'avance combien d'étape nous devrons franchir ni combien d'obstacles nous devrons surmonter avant d'atteindre le bonheur et la réussite .你知道，生活有时就是如此奇妙，总是会有令你惊奇和意想不到的事情发生，在获得成功和幸福之前，我们不会知道究竟要迈多少槛，要克服多少困难。

Combien de gens ont malheureusement cessé de lutter alors qu'il n'aurait peut-être fallu qu'un petit pas de plus pour transformer un échec en réussite ? Et pourtant ,un pas à la fois n'est jamais trop difficile.有多少人在离成功仅有一步之遥的时候不幸地选择了放弃？事实上，迈出那一步并不是那样的难。Tu dois avoir le courage et la ténacité nécessaires pour faire ce petit pas de plus ,en affirmant que la vie est une grande et puissante amie qui se tient toujours à tes côtés ,prête à te porter secours.你应该拿出必要的勇气和韧性来迈出那一小步，坚信生活是我们坚强有力的朋友，它常伴左右，准备着随时伸出援助之手。

Tu verras alors que cette attitude appellera ,du plus profond de toi-m。

【第6句】： 求一些经典的法语文章或者句子都行

【第1句】：la Chine

La Chine « le Pays du Milieu »[N 1]) est un pays d'Asie de l'Est dont deux États prétendent actuellement détenir la souveraineté ： la République populaire de Chine qui contrôle 99,6 % de son territoire et la République de Chine, qui ne contrôle que Taïwan. Elle s'étend des côtes de l'océan Pacifique au Pamir et aux Tian Shan et du désert de Gobi à l'Himalaya et aux confins de la péninsule indochinoise,

ocouvrant 9 677 009 kilomètres carrés, ce qui la place au troisième rang des pays du monde. Sa population de plus de 1 350 millions d'habitants est la première au monde et représente plus du cinquième de la population mondiale

【第1句】：中国是亚非大河流域四大文明古国之一。中国是有悠久历史的礼仪之邦，具有光荣革命传统的中国人民曾经深受儒家天下封建专制主义旧社会礼教（儒教）的愚弄和残害；在19世纪被打开国门后吸收了大量西方文明成果，革故鼎新，与时俱进，尤其是新中国成立并实行改革开放以来，中国取得了伟大的文明进步，以中国共产党为先进代表的中国人民正在实现中国特色社会主义现代化的新长征进程中迎来中华民族的伟大复兴，争取为人类和平与发展的崇高事业作出更大的贡献