表达改错的句子
【第1句】： 我写的句子帮忙改错
1错误
2语法有错误，面白いものを探しに行くんでしょう
3,4错误 不这么说
ほかの人はつまらないと思ったら、面白いものを探す。
补充修正回答
1 用可能形是错误的，句子变得不通顺了。
2 本人理解有误，语法没错
3,4错误，原因同1，改成探す就通顺了。但语法没有错误
严格的来说，你写的句子和我写的句子日本人都不明白是什么意思，因为没有前后句，这些句子就会产生很多种解释。这也是日语与汉语的不同之处吧。我写的句子如果要使意思明了的话，要这样改
皆は（これが）つまらないと思ったら、（ほかの）面白いものを探す。
以上或有不对之处，仅供参考
【第2句】： 有几个句子请改错
1,has been doing 是说从过去某个点时复间开始，持续到现在，所以后面不能跟段时间，应该是，since several weeks ago.
2, than 前面没有助动词，后面制就不需要，所以不用are.
3，一个句子不能有两个谓语动词，最好是说，The director was critical on our way of doing work.
4, like sb to do sth 是可以的，如：I like people to tell truth.
不过最好是改成名词性zhidao短语，I don't like your arriving late.
也有说法是：前者表示一次发生的事，后者表示经常发生.
