马英九获胜感言

但底是谁，马英九旁边的女人

3月22日，第四次台湾总统直接选举结果终于出来了，不出所料，国民党候选人马英九（Ma Ying-jeou ，57岁，毕业于哈佛法律系，律师，曾任台湾司法部长、台北市长、国民党主席）以大比分（58%—41%）胜过执政的民进党侯选人谢长廷（Frank Hsieh），获得总统选举的胜利。

值得一提的是，在获胜或落败后，两位侯选人发表的感言，让我们看到了一个民主社会里政治家应有的选举风度，胜利者不气傲，落败者不撒赖，一样的遵守游戏规则。

选战后抛弃前嫌，凝聚共识，一致向前看，足见台湾民主越来越成熟。

马对支持者说：“这次的选举结果不是我们马萧个人的胜利，也不是国民党一个党的胜利，这是全体台湾人民的胜利。

。

。

这是台湾所有希望求新求变、希望开放改革、希望和谐向前行的人民共同的胜利”。

（This is a victory for people who hope for change and openness and reform, to march forward。

"This election result is not a personal result, nor a victory for the KMT, it is a victory for all Taiwanese people） 谢则对支持者说：“台湾人民已经用选票做出决定，我们接受大选的事实，我们在这里要恭喜马英九先生和萧万长先生，很遗憾，民进党这次表现不如预期，我们辜负了人民的期待，在此，我应该也愿意负起最大的责任。

。

。

。

这是我个人的挫折，不是台湾主体性的倒退，是民主的结果，不是民主的失败。

。

。

。

。

我再一次重申，选举是我个人的失败，不是台湾的失败，今天不要为我哭泣

”。

（"The Taiwanese people have cast their vote and made their decision，"We accept defeat. It"s my own defeat, it"s not the defeat of the Taiwanese people. Please don"t cry for me） 让我衷心地祝福你，台湾民主，一路走好