表达感激之情的句子的英文翻译

【第1句】： 【英语句子翻译1她看起来好像生气了LookAsif2我给他发了短信以表达

【第1句】： She looks as if she is mad.【第2句】： I have sent him an email to express my gratitude.【第3句】： We were very glad that we had particated their wedding ceremony.【第4句】： Looking forward to receive you letter.【第5句】： The students treat their English teacher as their mother.。

【第2句】： 表达感激的句子英语

【第1句】：You have been a qualified teachers and even better friend. Thank you for all that you have done. 您不仅是一位合格的教师，更是一位好朋友，您所做的一切。

【第2句】：You are not only a good teacher but our close friend. Thank you for helping us make something of our lives. 您不仅是一位好老师，也是我们亲密的朋友，您帮助我们奋发有为。

【第3句】：You are like a third parent. We all love you and respect you. 您就象我们的家长，我们都敬爱您。

【第4句】：We wish to show our gratitude and thanks with a small gift. Happy Teacher's Day！ 我们送您一件小礼物，以表我们对您的感激之情。教师节愉快！

【第5句】：We are more thankful than we can express. 对您的谢意，我们无法用语言来表达。

【第6句】：We all pitched to buy this gift. We are all grateful to you. Without your unselfish dedication could we achieve no success today. 这是我们买给您的礼物，您，老师。没有您无私的奉献，就不会有我们今天的成功。

【第7句】：We all like having you as our teacher. You have our respect and gratefulness. 我们喜欢您做我们的老师，我们尊敬您、感激您。

【第8句】：This small gift is only a tiny token of our gratefulness. We all want to thank you. 这件小小的礼物略表我们的感激之情。我们大家都很感谢您。

【第9句】：The whole secret of the teacher's force lies in the conviction that men are convertible. 教师力量的全部秘密，就在于深信人是可以改变的。

【第10句】：The man who can make hard things easy is the educator. 能使艰难之事变得容易的人是教育者。

【第3句】： 英语翻译WhenIthinkofpeopleinthisworldwhohavereallymadeadifference,

If they had had the resources, they certainly would have. 翻译：如果他们当时有足够的财力，他们一定会领养更多孩子. 解析：这句话依赖上文.上文说的是他们领养的孩子已足够多，但他们还是不能抑制这个愿望（即领养更多孩子）resources，复数形式，这里指“物力、财力”.这句话是虚拟语气，翻译时注意时态和语气（和事实情况相反）. Most people do not realize how much they appreciated someone until they pass away.翻译：某些人直到去世时才能被大多数人致以感激之情. 解析：not。

until。 - 直到.才。

不到.不.appreciate - 感激，pass away - 去世这里由于按原文结构翻译，不太符合中文表达习惯，固选择将主动变被动进行处理. 原文翻译如上供参考，不明白可继续提问.若回答对您有所帮助，请点击本页面中的“选为满意回答”按钮.。

【第4句】： 英语作文（要表达对母亲的喜爱与感激之情）

When I sat at the desk, trying to write the essay, I found it hard to set pen to paper. Staring at the topic I deliberately chose for myself "my mother", I felt the memory of 20 years with my mother suddenly turned into a haze, blurring my eyes to discern the past, with nothing towering, nothing flaring, nothing impressive or special enough as a landmark. The haze gradually cleared away, revealing the image of an amicable woman. I recalled a line from the famous movie "Sleepless in Seattle". The radio column hostess asked Sam, "What's so special about your wife?" He answered, "That's millions of small things." Right,trivial and commonplace, like obscure beans, yet woven into the most spectacular necklace by the power of love. My mother is ordinary, but in my eyes she is special. My mother gave birth to me with exceptionally difficult labor. Father received an emergency notice and was faced with a choice between the adult and the infant. Of course,the adult. So my coming into this world was an unexpected fortune at the price of Mother's painful insistence. Thus my 20 years began like this my mother exerted every effort to give me love, but I returned her with a deep scar that was to stay with her all through my growth. My mother is a senior high school English teacher. Under standably, she wanted her daughter to pick up English early to give her an edge to later study, which I did not understand at the age of eight. I was so obsessed with fun and games that I hated to stay peacefully with all those strange phonetic symbols and odd words. I wondered what pleasure Mother seemed to have found in teaching me A,B, C. Wasn't teaching at school tire some enough for her? I went on strike, refusing to spell a single word no matter how tender or severe Mother tried to be with me. For the first time in my life, Mother beat me, imprinting on my mind. The physical pain was gone long, long ago. But I have finally come to understand how it pained my mother to beat me for my obstinacy and disobedience, and I ache at her pain. Mother never gave up evoking in me an interest in knowledge. She placed the most emphasis on my education and took the most pleasure in my gradual formation of self-discipline in preparing myself for future development. Thanks to her effort and influence, I have been doing well, not only in English, but also in my positive attitudes and conviction towards life. Now I am so grateful to my mother for everything she has taught me, but at that time it was far beyond my comprehension. As a little girl, I thought of my mother as meticulous and my father as a best playmate. I still remember I wrote in my elementary school a composition dedicated to my father about how he cared for me. Naturally Mother felt she was ignored, so I wrote another one for Mother, intending to tell her she was so good a teacher that she sometimes had only students on mind and neglected her daughter. Unexpectedly, Mother was gloomed and her eyes went wet. I am so sorry now for that affected composition. I am Mother's daughter, and I am Mother's student. I could never be neglected by Mother, because I am the forever scar on her body, the forever pain on her mind, yet the forever bliss in her life. I did not write much in the past about Mother's love for me. Today, this essay is for her, and for her only. I wish to let her know my regret and gratitude. I wish she could hear, "I love you, Mother."。