夏洛的网优美句子中英文对比

【第1句】： 求 《夏洛的网》英文 好句20句

①The Rose ──若是爱。

有人说爱是一条河流，

带着甜蜜和苦涩怅然的流向往昔。

有人说爱是一把刃，

会在灵魂上，留下伤口。

有人说爱是需要，

无论何时何地。

我说，爱是一朵花，

而你，是唯一的种子。

心如此易碎，

却从未停歇。

这是一个关于成长的梦，

直到你学会包容和付出。

夜晚总是那么孤独，

这条路一直那么长。

但只要你相信，

爱，是唯一的救赎。

只有经历了痛苦，

才会懂得坚忍和珍惜。

谎言的种子，

会在阳光的照耀下，

成为，下一个春天。

Some say love it is a river

That drowns the tender reed.

Some say love it is a razor

That leaves your soul to bleed.

Some say love it is a hunger

An endless aching need.

I say love it is a flower

And you it's only seed.

It's the heart afraid of breaking

That never learns to dance.

It's the dream afraid of waking

That never takes the chance.

It's the one who won't be taken

Who cannot seem to give,

And the soul afraid of dyin'

That never learns to live.

When the night has been too lonely

And the road has been too long,

And you think that love is only

For the lucky and the strong,

Just remember in the winter

Far beneath the bitter snows

Lies the seed that with the sun's love

In the spring becomes the rose.

②esay come,esay go。易得者，亦易失。

③The landscape belongs to the man who looks at it。。风景属于看风景的人

④After all, what's a life, anyway?

We're born, we live a little while, we die. A spider's life can't help being something of a mess, with all this trapping and eating flies.By helping you, perhaps I was trying to lift up my life a trifle. Heaven knows anyone's life can stand a little of that.

抱歉了，只有这些，我尽力了

【第2句】： 夏洛的网英文经典台词10句

夏洛的网 ： Charlotte's Web

【第1句】： “Never hurry and never worry!”

【第2句】： “Children almost always hang onto things tighter than their parents think they will.”

【第3句】： “Don't write about Man; write about a man.”

【第4句】： “Wilbur didn't want food, he wanted love.”

【第5句】： “I've got a new friend, all right. But what a gamble friendship is! Charlotte is fierce, brutal, scheming, bloodthirsty—everything I don't like. How can I learn to like her, even though she is pretty and, of course, clever?”

【第6句】： “Too many things on my mind, said Wilbur.

Well, said the goose, that's not my trouble. I have nothing at all on my mind, but I've too many things under my behind.”

【第7句】：“You have been my friend," replied Charlotte, "That in itself is a tremendous thing.”

【第8句】： “I don't understand it, and I don't like what I don't understand.”

【第9句】： “Life is always a rich and steady time when you are waiting for something to happen or to hatch.”

【第10句】： “Meetings bore me.”

【第3句】： 《夏洛的网》中英文对照读后感 150词左右

今天，我读了一本书——《夏洛的网》，它令我心潮澎湃。这本书主要写了小女孩弗恩就下了一只落脚猪，当她把猪养到父母不同意再养时，送到了朱克曼家的谷仓里。在那里，小猪威尔伯与蜘蛛夏洛建立了深厚的友谊。当夏洛知道威尔伯的命运将是熏肉火腿时，义无反顾地编织出各种奇异的文字，救下了小猪。从此，威尔伯有了一个安享天年的晚年，但这时，夏洛的生命却走到了尽头。

为了小猪，夏洛奉献了太多太多。当威尔伯孤单时，是夏洛陪伴他一起走过了无数个漫长、难熬的黑夜，给小猪带来了快乐；当威尔伯面临宰杀时，还是夏洛，用爱编织成了大网，拯救了小猪……至今，我依然记得夏洛在临死前编织的“谦卑”二字，它们在我心中，是在赞美夏洛。夏洛为什么要这样做？是为了回报吗？不，当然不是，友谊是不需要回报的。为了朋友，夏洛无时不刻不在忙碌着，即使在临死前也在为威尔伯着想。这难道不是人间最纯真的友谊吗？此刻，我的心中不免泛起阵阵波澜。感动之余，也引起了我的沉思。

Today, I read a book -- "Charlotte's Web", it make me be full of excitement.The book mainly to write a little girl Finn is a runt, when she took the pig to the parents do not agree to raise, to the Zuckerman's barn. There, little pig Wilbur and the spider Charlotte built deep friendship. When Charlotte know Wilbur's fate will be bacon ham, proceed without hesitation to weave all sorts of strange words, save the little pigs. Since then, Wilbur has a while later, but then, Charlotte's life has come to an end.

In order to pig, Charlotte dedicated too much. When Wilbur alone, is Charlotte accompany him through many a long, rough night, brought joy to the pigs;when Wilbur faced the slaughter, and Charlotte, for love is woven into the net,save a pig。。 Until now, I still remember Charlotte in the dying woven "humble" two words, they are in my mind, is in the praise charlotte. Charlotte did you do that? In order to return? No, of course not, friendship need not return. In order to friend, Charlotte was always busy, even before his death inWilbur. This is not the world's most pure friendship? At the moment, my heart not float to the surface waves. Touch, also aroused my meditation.

望采纳，O（∩_∩）O谢谢

【第4句】： 求夏洛的网十句经典台词英语

【第1句】：A rat is a rat

【第2句】：I know more about raising a litter of pigs than you do. A weakling makes trouble. Now run along

【第3句】：When I'm out here,there's no place to go but in. When I'm indoors, there's no place to go but out in the yard.

【第4句】：

Go down through the orchard, root up the sod! Go down through the garden, dig up the radishes! Root up everything! Eat grass! Look for corn! Look for oats! Run all over! Skip and dance, jump and prance! Go down through the orchard and stroll in the woods! The world is a wonderful place when you're young.

【第5句】：An hour of freedom is worth a barrel of slops.

【第6句】：I'm really too young to go out into the world alone

【第7句】：Nothing is absolutely the limit of nothingness. It's the lowest you can go. It's the end of the line.

【第8句】：

If there were something that was less than nothing, then nothing would not be nothing, it would be something--even though it's just a very little bit of something. But if nothing is nothing, then nothing has nothing that is less than it is.

【第9句】：

I have nothing at all on my mind, but I've too many things under my behind. Have you ever tried to sleep while sitting on eight eggs?"

【第5句】： 用英语介绍夏洛特的网（简单点）

This book begins when John Arable's sow gives birth to a litter of piglets, and Mr. Arable discovers one of them is a runt and decides to kill it. However, his daughter Fern begs him to let it live. Therefore her father gives it to Fern as a pet, and she names the runt Wilbur.Wilbur is hyperactive and always exploring new things. He lives with Fern for a few weeks and then is sold to her uncle, Homer Zuckerman. Although Fern visits him at the Zuckermans' farm as often as she can, he gets lonelier day after day. Eventually, a warm and soothing voice tells him that she is going to be his friend. The next day, he wakes up and meets his new friend: Charlotte, the gray spider. Wilbur soon becomes a member of the community of animals who live in the cellar of Zuckerman's barn.When the old sheep in the barn cellar tells Wilbur that he is going to be killed and eaten at Christmas, he turns to Charlotte for help. Charlotte has the idea of writing words in her web extolling Wilbur's excellence (such as "SOME PIG"), reasoning that if she can make Wilbur sufficiently famous, he will not be killed. Thanks to Charlotte's efforts, Wilbur not only lives, but goes to the county fair--with Charlotte--and wins a prize.Due to the short lifespan of spiders, Charlotte dies at the fair. Wilbur repays Charlotte by bringing home with him the sac of eggs (her "magnum opus") she had laid at the fair before dying. When Charlotte's eggs hatch at Zuckerman's farm and most of Charlotte's daughters leave to make their own lives elsewhere, three remain there as friends to Wilbur.。

【第6句】： 英语短文《夏洛特的网》的翻译

就在生意绵绵而又万念俱灰的一刹那间，从猪圈的黑暗中传来了一个清朗的声音： "你不会死的"。

我真的记不得我有多少次看《夏洛的网》了，我熟知那里的每一个细节。可是，每次当我再听到这个黑暗中的坚定的声音的时候，还是忍不住头皮发麻，热泪盈眶。

这是（发生在猪圈里的）伟大的一瞬间，就像上帝在说： "要有光"。 但是这里却并没有什么上帝，而是一只叫作夏洛特的蜘蛛。

夏洛特答应威尔伯，她一定会想办法拯救他的生命。夏洛特说了一句我们每个都应该记住的话： "我会做你的朋友，你醒过来，睁开眼睛，就会看见我。

" 夏洛特，一只平凡的小蜘蛛，可是它对友情的真心，对朋友的信任，是我们任何一个人都比不上的，人越是长大，就会越失去朋友。！当我听到它说：“我会做你的朋友，你醒过来，睁开眼睛，就会看见我。”

我真的感到震撼。我宁愿做夏洛特，永远信任朋友 而小猪威尔伯，它的心灵也是那样的纯洁，如果他不救起夏洛特它也许也不会获得如此珍贵的友谊，威尔伯对夏洛特也很真诚，在夏洛特死后，它还是很珍惜夏洛特的孩子，因为夏洛特的网在织那些字时用掉太多了，威尔伯就在寒冷的冬天帮这些孩子挡风。

夏洛特和威尔伯的友谊是很多人所向往的，我也向往，因为在这个社会，已经没有什么知心朋友存在了。有的朋友因为爱情，金钱，势力，一个个都最终成为了两个陌生人，甚至是。

仇人。

在最后夏洛特的孩子一代接着一代，繁衍不息，它们都会飞去别的地方，而有一两只，会留下来，和威尔伯做伴。 在夕阳下，威尔伯常常会想起夏洛特，和夏洛特在一起美好的时光。

当然，这是书里的结局。结局很美好，或许会让人读起来有点淡淡的伤感，可是，这也是最美好的结局！On the business at one of continuous and momentary despair, from the darkness of pigsties heard the voice of a cool and bright: "You will not die of." I really do not remember how many times I watch "Charlotte's Web", and I know where every detail. However, whenever I hear the darkness in a firm voice when, or the scalp can not help numb, tears. This is (at pigsties's happened) great moment, just as God said: "Let there be light." But there is no God, but a spider called Charlotte. Charlotte Wilbur agree, she will be to find ways to save his life. Charlotte said, each of us should remember the words: "I will make you friends, you wake up, open your eyes, you can see me." Charlotte, an extraordinary small spiders, but it's really Friendship of a friend's trust, any one of us are none of the people, the more people grow up, they will lose more friends. ! When I heard it said: "I will make you friends, you wake up, open your eyes, you can see me." I am really shocked. I prefer to do Charlotte, trust Forever Friend Wilbur the pig, its soul is as pure, if he does not also may be picked up by Charlotte, it will not be such a precious friendship, Wilbur of Charlotte is also very sincere and die at Charlotte later, it still cherish the Child Charlotte, because Charlotte, the Nets at weaving those words when used too much, Wilbur in the cold winter wind to help these children. . . Charlotte and Wilbur's friendship is a lot of people aspire to, I also yearn for, because in this society has no existence of intimate friends. Some friends because of love, money, forces, one by one all will eventually become two strangers, and even yes. . Enemy. Children of Charlotte in the final generation after generation, long life, they will fly to other places, and there is 12, will stay, and Wilbur keep company. At sunset, the Wilbur would usually think of Charlotte, and Charlotte, wonderful time together. . . . . Of course, this is the book ending. Outcome is better, people might read a little hint of sadness, but this is the best outcome!。

【第7句】： 夏洛的网中的一段原文,急,英文中文都可以

夏洛和威伯又单独在一起了。

这两家人都去找芬了。坦普尔曼睡着了。

参加完激动而紧张的庆典的威伯正躺在那里休息。他的奖章还在脖子上挂着；他的眼睛正望着从他躺的位置可以看到的角落。

“夏洛，”过了一会儿，威伯说，“你为什么这么安静？” “我喜欢静静地呆着，”她说，“我一向喜欢安静。” “我知道，不过你今天似乎有些特别，你感觉还好吧？” “可能有一点点累吧。

但是我感到很满足。你今早在裁判场上的成功，在很小的程度上，也可以算是我的成功。

你的将来没危险了。你会无忧无虑地活下去的，威伯。

现在没什么能伤害你的了。这个秋天会变短，也会变冷。

叶子们也会从树上摇落的。圣诞节会来，然后就是飘飘的冬雪。

你将活着看到那个美丽的冰雪世界的，因为你对祖克曼有很重大的意义，他再也不会想伤害你了。冬天将过去，白天又会变长，草场池塘里的冰也会融化的。

百灵鸟又会回来唱歌，青蛙也将醒来，又会吹起暖暖的风。所有的这些美丽的景色，所有的这些动听的声音，所有的这些好闻的气味，都将等着你去欣赏呢，威伯——这个可爱的世界，这些珍贵的日子……” 夏洛沉默了。

片刻之后，泪水模糊了威伯的眼。“哦，夏洛，”他说，“记得刚遇到你的那一天，我还认为你是个残忍嗜血的动物！” 等情绪稳定下来后，他又继续说起来。

“为什么你要为我做这一切？”他问，“我不值得你帮我。我从来也没有为你做过任何事情。”

“你一直是我的朋友，”夏洛回答，“这本身就是你对我最大的帮助。我为你织网，是因为我喜欢你。

然而，生命的价值是什么，该怎么说呢？我们出生，我们短暂的活着，我们死亡。一个蜘蛛在一生中只忙碌着捕捉、吞食小飞虫是毫无意义的。

通过帮助你，我才可能试着在我的生命里找到一点价值。老天知道，每个人活着时总要做些有意义的事才好吧。”

“噢，”威伯说，“我并不善于说什么大道理。我也不能像你说得那么好。

但我要说，你已经拯救了我，夏洛，而且我很高兴能为你奉献我的生命——我真的很愿意。” “我相信你会的。

我要感谢你这无私的友情。” “夏洛，”威伯说，“我们今天就要回家了。

展览会快结束了。再回到谷仓地窖的家，和绵羊、母鹅们在一起不是很快活吗？你不盼着回家吗？” 夏洛沉默了好一会儿。

然后她用一种低得威伯几乎都听不到的声音说： “我将不回谷仓了。”她说。

威伯吃惊得跳了起来。“不回去？”他叫，“夏洛，你在说什么？” “我已经不行了，”她回答，“一两天内我就要死去了。

我现在甚至连爬下板条箱的力气都没有了。我怀疑我的丝囊里是否还有足够把我送到地面上的丝了。”

听到这些话，威伯立刻沉浸到巨大的痛苦和忧伤之中。他痛苦地绞动着身子，哭叫起来。

“夏洛，”他呻吟道，“夏洛！我真诚的朋友！” “好了，不要喊了，”夏洛说，“安静，威伯。别哭了！” “可是我忍不住，”威伯喊，“我不会让你在这里孤独地死去的。

如果你要留在这里，我也要留下。” “别胡说了，”夏洛说，“你不能留在这里。

祖克曼和鲁维还有约翰·阿拉贝尔以及其他人现在随时都会回来，他们会把你装到箱子里，带你离开的。此外，你留在这里也没什么好处，这里不会有人喂你的。

展览会不久就会空无一人的。” 威伯陷入了恐慌之中。

他在猪圈里转着圈子跑来跑去。突然他想起了一件事——他想到了卵囊和明年春天里将要出世的那514只小蜘蛛。

如果夏洛不能回到谷仓里的家，至少他要把她的孩子们带回去。 威伯向猪圈前面冲去。

他把前腿搭在木板上，四处察看着。他看到阿拉贝尔一家和祖克曼一家正从不远处走过来。

他知道他必须赶快行动了。 “坦普尔曼在哪里？”他问。

“他在稻草下面的角落里睡着呢。”夏洛说。

威伯奔过去，用他有力的鼻子把老鼠拱上了天。 “坦普尔曼！”威伯尖叫，“醒醒！” 从美梦中惊醒的老鼠，开始看起来还迷迷糊糊的，随即就变得气愤起来。

“你这是搞什么恶作剧？”他怒吼，“一只老鼠挤个时间安静地睡一小会儿时，就不能不被粗暴地踢上天？” “听我说！”威伯叫，“夏洛快死了，她只能活很短的一段时间了。因此她不能陪我们一起回家了。

所以，我只能把她的卵囊带回去了。可我上不去，我不会爬。

你是唯一能帮我的人了。再等一秒种就来不及了，人们就要走过来了——他们一到就没时间了。

请，请，请帮帮我，坦普尔曼，爬上去把卵囊带下来吧。” 老鼠打了一个哈欠。

他梳了梳他的胡子，才抬头朝卵囊望去。 “所以！”他厌恶地说，“所以又是老坦普尔曼来救你，对吧？坦普尔曼做这个，坦普尔曼做那个，请坦普尔曼去垃圾堆为我找破杂志，请坦普尔曼借我一根绳子，我好织网。”

“噢，快点！”威伯说，“快去，坦普尔曼！” 可老鼠却一点儿也不急。他开始模仿起威伯的声音来。

“所以现在该说‘快去，坦普尔曼’了，对不对呀？”他说，“哈，哈。我很想知道，我为你们提供了这么多的特别服务后，都得到了什么感谢呀？从没有人给过老坦普尔曼一句好听的话，除了谩骂，风凉话和旁敲侧击之外。

从没有人对老鼠说过一句好话。” “坦普尔曼，”威伯绝望地说，“。